Roaming zones frontalières, connexion involontaire au réseau d’un autre pays